Externe Mitarbeiter ohne Notes aber gleiche Domäne

[wiko]

Hallo und guten Tag allerseits.

Ich bin noch sehr neu hier und hoffe auf eine gute Hilfe.

Wir haben einen Dominoserver 7.01 auf W2003 der die Mails unserer Domäne abholt.  Zum Empfang benutzen wir Popcon und zum versenden SMTP-Auth. Bei den Clients innnerhalb des Hauses klappt (fast) alles reibungslos. Möchte ich jedoch eine Mail an einen externen Mitarbeiter, der sie direkt beim Provider abholen soll (!), senden, geht sie natürlich nicht raus und ich bekomme einen Zustellungsfehler.

Unser Admin ist gerade nicht sehr verfügbar und meine Kenntnisse sind noch recht mager. Daher bitte ich um möglichst detailierte Infos.

Was muss ich am Server einstellen (und wo) damit diese Mails zum Provider raus gehen. Wenn sie dort liegen ist es kein Problem, da unser Domino nur bestimmte Adressen abholt.
Muss ich diese Benutzer im Server anlegen oder nicht?


Danke

Oliver