Es begab sich der Tag als der Backupadmin einen Mitarbeiter umbenannte.
Der Mitarbeiter schrieb sich mit ue, hatte geheiratet und hatte nun ein Ö.
Der AdminP tat fleissig seinen Job, ein Agent änderte alle in Dokumenten vorhanden Namen. Die Freude war groß, Notes funktioniert. Aber was ist das, ein Ö im NAB, man glaubt es kaum, aber es hat geklappt. Da unser NAB aber auch in den anderssprachigen Raum replizt wird, musste natürlich das ö dem oe weichen. Oh welch Drama. Der AdminP hat seinen Job gut gemacht, nur der Agent konnte ihn nicht tun weil er nichts zum Ändern fand, denn die Suche nach ö liefert das selbe Ergebnis wie die Suche nach o es sei denn man setzt einen Eintrag in der Server notes.ini und macht alle Indezes neu. Dadurch hatte sich der Name für Notes nicht geändert.
Es blieb nur die harte Art, ein Agent fragt in jedem Feld ist hier der mit dem ö, wenn ja bist Du jetzt der mit dem oe...
Die Moral von der Geschicht, die Kleinigkeiten der deutschen Schrift können einen ganz schön schaffen.
