Sitzt Du denn direkt am Server oder bist Du mit einem Remote-Tool ala VNC oder so eingewählt ?
Ich bin da jetzt kein Experte, aber wir hatten ein ähnliches Problem, wenn wir uns per Remotedesktop unter Windows auf einem Server eingeklinkt haben und die Task wurde von einem anderen User gestartet. Dann sieht man nämlich in der Remotesitzung die GUI nicht, die Task läuft aber. Wenn man dann die Task nochmal startet, passiert eben nix.
Das könnte ggf. auch eine Erklärung sein, denn die Notes.exe öffnet den Splash-Screen und lädt dann die nlnotes.exe.