Popup bei Empfangbestätigung wo ?

[MrT]

Hallo Zusammen,

ich nutze die deutsche Mailschablone von OpenNTF ( Mail experience ).
Funktioniert auch soweit, jedoch bekommen die Benutzer ein Popup, wenn der Absender eine Empfangsbestätigung haben will, leider steht der Inhalt in diesem Popup in Englisch.

Ich bin leider nicht so fit im Designer und würde gerne erfahren, wo sich dieser Popup befindet, damit ich den ins Deutsch übersetzen kann.

gruss

[madmaxxx4]

Hallo in der Script Library OpenNTFLibraryUI : Prozedur MsgReturnReceipt

If Not docBG Is Nothing Then
   If Not (viewname="($Sent)" Or viewname="($All)" Or viewname="($SoftDeletion)" Or viewname="(Stationery)") And Not isprev Then
      If docBG.GetItemValue("ReturnReceipt")(0) = "1" Then
         vQ = Msgbox("This message has a return receipt request." & Chr(13) & "Remove this request?", 3+32, "Return Receipt Request")
         If vQ = "2" Then
            Set docBG = source.Document
            vRR = docBG.GetItemValue("ReturnReceipt")
            Call docBG.ReplaceItemValue("ReturnReceipt","0")
'                       Continue = False
            Exit Sub
         End If
         If vQ = "6" Then
            Set docBG = source.Document
            vRR = docBG.GetItemValue("ReturnReceipt")
            Call docBG.ReplaceItemValue("ReturnReceipt","0")
            Call docBG.Save(False, False,True)
         End If
      End If
   Else

[MrT]

dank dir, genau das habe ich gesucht ...

gruss