Das sind ja keine Alt, sondern Excel Daten.
Hey. Wir sind (fast) einer Meinung
Vom Business Case her würde ich das schon als Altdaten bezeichnen.
Die wurden ja einmal gesammelt und sie gehören in die Business Domain des Systems (Inventar von Kommunen). Sie liegen nur in einem anderen Format vor.
Und für Standard-Programme für das Vorhalten solcher Daten (Excel gehört in der Realität dazu) sollte es einen Adapter geben, der die Daten aufsaugen und in das System reinwuchten kann.
Dieses Produkt ist bei mindestens 6 Kommunen installiert. Klaus ist bestimmt nicht der erste, der diese Anfrage stellt.
Kundendruck kann heilsam und sehr effektiv sein. Es ist v.a. legitim.
Axel