Der Notes Client selber nicht.
Mit angepassten Mailfiles (openntf.org) geht da aber schon etwas. Um den richtigen Mailheader zu nutzen, wirst Du aber schon selbst Hand anlegen müssen, zumindest ist mir kein Tool für den Heimbereich bekannt. (Notes ist ja auch nicht wirklich für daheim gedacht). Serverseitig geht da schon einiges mehr.
