Kommt drauf an, um was für ein OS es sich handelt uns wo der Agent rennt.
Wenn es Windows-Server ist und der Agent periodisch auf dem Server läuft, sieht die Pfadangebe identisch aus.
Wird der Agent lokal ausgeführt, mußt Du eine Verknüpfung zum Serververzeichnis haben und dann z.B. den UNC-Pfad angeben.