Vielen Dank für die Antwort! Das mit den Fehlern ist mit leider zu spät aufgefallen.
Einstellung im Konfigurationsdokument :
SMTP Used when sending outside the local internet domain: enabled
Relay host for messaging leaving the local internet domain: 192.xxx. xxx.xxx
zusätzlich existiert noch ein allgemeines Domainendokument für *.* für Fremde smtp Domänen, welche aber für den ersten Server den passenden Routing Hinweis enthält.
zus. Serverdokument des neuen Servers natürlich SMTP aktiviert
Fehlermeldung auf dem neuen Server: Router: No messages transferred to MAIL.profider.DE (host MAIL.CITYKOM.DE) via SMTP: The server is not responding...
Server not responding , wäre ja noch ok., da die Strecke noch nicht frei ist. Nur leider versucht er es nicht über den Adresse im Konfigurationsdokument (Eintrag Relay Host), sondern über das Dokument für fremde smtp Domänen, welches aber nicht für ihn bestimmt ist.. Wie ich die Hilfe verstehe, müßte er den Eintrag aus dem Konfigurationsdokument nehmen und über diese Adresse raussenden.