Man sollte zumindest die neuen Sprachelemente in die Dokumente reinkopieren. Wenn man keine eigenen Anpassungen gemacht hat, dann ja. Dann kopierst du die Sprachdokumente aus der Schablone in deine DB. Einfügen logischerweise erst nachdem du die alten Sprachdokumente gelöscht hast.
Irgendwann werden wir die Update Funktion die für die Schlüsselwörter eingebaut ist auch für Sprachdokumente anbieten. Denke ich. Oder Ulrich??