ändern von "Antwort: " unter iNotes

[timo0815]

Hallo,

ich bin mir nicht sicher, ob ich in diesem Forum richtig bin, aber ich möchte gerne das "Antwort: ", das bei antworten automatisch vor den Betreff gesetzt wird ändern in "Re: " da es mich nervt bei externen Mails immer einen ellenlangen Betreff zu erhalten (Antwort: Re: Antwort: Re: Antwort: ....)

Wenn ich das richtig sehe, muss ich dafür die Felder "Subject" und "Websubject" in den Masken "Antwort" und "Antwort mit Protokoll" ändern, oder? Wenn ich das tue, hab ich unter iNotes aber immer noch "Antwort:"

Kann mir jemand verraten, in welcher Maske sich dieses "Antwort:" versteckt hat?

Danke, Timo

[Semeaphoros]

Lässt sich nicht ändern, Du müsstest die englische Version installieren.

[timo0815]

hi,

hhmm .. das war jetzt nicht die Antwort, die ich mir vorgestellt hatte :-)

Wo ist denn der iNotes Kram hinterlegt? Da muss man doch irgendwie rankommen .. ?!

Danke, Timo

[Marc (pj)]

hallo,

also mit den Feldern "subject" und "websubject" liegst du richtig. Damit sind die Änderungen für Notes und webmail (nicht inotes/webaccess) vollbracht

Wo sich die Masken und Co für DWA allerdings verstecken, würd mich auch mal interessieren...

schönen Gruß, Marc (pj)

[ctillmanns]

Hallo
Wir haben mal versucht mit vereinten Kräften rauszufinden wie DWA oder iNotes funktioniert.... bis wir rausgefunden haben, dass daran schon grössere Geister gescheitert sind. Es scheint aber so zu sein, dass es gar keine Masken gibt. Alles JavaScript und nix dokumentiert.
Falls es aber eine Möglichkeit von versteckten Masken geben sollte... Vieleicht ist mit dem Feld $Flags ja was anzufangen. Nur so eine Idee.

Gruss
Cti

[Marc (pj)]

Hallo,

so, hab's gefunden .. um "Antwort:" in "Re:" zu ändern, muss die Maske "s_MailMemoEditCode" in der Forms6.nsf (bzw. ..5.nsf) geändert werden (liegt im iNotes Verzeichnis)

Sieht zwar alles wüst aus, aber mit der Suchfunktion findet man die entsprechenden Stellen

schönen Gruß, Marc (pj)