Hi,
generell stellt der Notes Client russische Zeichen dar. Es muss im Client in den persönl. Einstellungen des User Uicode darstellung aktiviert sein.
Ansonsten muss im Menü.
Ansicht - Encoding(habe nur hier engl. Version) - andere der russische oder wie auch immer Zeichensatz ausgewählt sein. Standard ist dort nur Western...
