Ah, vielen dank für den Hinweis Thomas.
Hatte ich glatt vergessen. Stimmt, da gibts "Export Mime to RFC-822" also Menüpunkt.
Wird dann eine eml-Datei, die Outlook Express nimmt und sauber anzeigt (mit Anhänge, Richtext, HTML, etc.). So sollte es also gehen.