Eine Ansichtsauswahlformel kann man selbstverständlich nicht debuggen.
Das wäre so ähnlich wie für einen SQL Select traditionelles Debugging zu erwarten. Mir ist kein RDBMS bekannt, dass dies unterstützt. V.a. weil es auch keinen Sinn macht.
Mach dir einfach eine zweite Ansicht mit der Auswahl:
Select form = "frmTermin"
... und gebe dir die dich interessierenden Felder als Spalte heraus.
Btw. funktioniert @isMember(@UserName; Termin) nicht in normalen Ansichten (vielleicht ist dies die Ursache deiner Frage). @userName geht da nicht.
Alternative:
Spezielle view on first use private.
oder mit Leserfeldern arbeiten.
Axel