Hatte vergessen zu erwähnen, dass ich nicht nur gegoogelt habe, sondern auch - natürlich - vorher im Forum gesucht habe.
Leider finde ich den erwähnten "Best Practice-Artikel" zwar ganz interessant, ist aber doch recht unpraktisch, da ja sämtliche Verknüpfungen (Word/Excel/Powerpoint/PDF....) auf diese Weise manuell erstellt werden müssen.
Vielleicht gibt es ja noch eine einfachere Lösung...