Hallo,
vereinzelt kommt das bei uns auch vor. Dabei wird der Text ins Mail eingebettet. Da unser Maileingang täglich bei ca. 10.000 Stck liegt, sowas aber nur 1 mal im Monat vorkommt und meistens wenn auch Bilder zusätzlich zum Text vorhanden sind, gehen wir davon aus, dass das Problem beim absendenden Mailclient liegt.