Das ist so, und die Lesezeichen verhalten sich nicht wirklich anders als die Kacheln, wenn es unterschiedlich erscheint, liegt das an unterschiedlichen Arbeitsweisen der Leute.
Notes probiert dynamisch die DB zu finden. Dabei wird zuerst dort versucht zu öffnen, wo die DB das letzte mal gefunden wurde (und das scheint pro AU abgelegt zu sein). Wird sie nicht gefunden, versucht Notes alle anderen bekannten Replika ab und versucht zu öffnen. Sprich, wenn aus irgend einem Grunde in der AU Büro der Server langsam ist, besteht die Möglichkeit, dass Notes statt der Server-DB die lokale DB öffnet und sich das dann merkt.