Vor,- und Nachname im Maileingang unter "Wer" umdrehen

[macom111]

Hallo zusammen,

wenn ich neue User Registriere, und die Maske nach Vorgabe ausfülle, erscheinen logischerweise die Mails im Mail-Eingang unter "Wer" zuerst der Vorn.- und dann der Nachname.
Einige User möchten dort den Namen gerne andersrum angezeigt bekommen (weil man den Nachnamen meistens eher im Kopf hat).
Läßt sich dies irgendwie machen?

Vielen Dank schon mal im vorraus für Eure Tipps?
 
Gruß Siggi

[Axel]

Hi,

da musst du die Gestaltung der Inbox anpassen.

Wenn du das allerdings in der Mail-DB machst, wird dir nachts die alte GEstaltung drübergebügelt. Du müsstest das schon in der Schablone machen und das würde ich nur mit allergrösster Vorsicht machen. Die Anpassungen gelten dann aber für alle.


Axel

[macom111]

Vielen Dank Axel, jetzt weiß ich Bescheid.

Siggi

[koehlerbv]

Hallo, Siggi,

ich bin gerade nochmal über Deinen Thread wegen der Namensdarstellung gestolpert.
Axels Posting ist eigentlich nichts hinzuzufügen.
Nebenher gilt aber: Namen werden in diesem Zusammenhang in einem einzigen String gespeichert. Da Namen nun wiederum keinem Standard entsprechen, kann man diese eigentlich nicht automatisch und sicher auseinanderflöhen. Wir haben das gerade in diesem Thread wieder diskutiert:
http://www.atnotes.de/index.php?topic=18551.0

Mit Internet-Absendern würde das sowieso nicht gehen, da da ja fast alles erlaubt ist.

Es ist natürlich schwer, diesen eigentlich simplen Fakt den Anwendern zu erklären ...

HTH,
Bernhard

[Heiggo]

Wie sagt Bernhard immr so schön: Derartige Stunts sollten wohl überlegt sein.

Derartige "Sonderwünsche" würde ich nicht an elementaren Orndern wie $Inbox versuchen (wobei dieser Eingriff eher in die Kategorie der ungefährlicheren Unterfangen einzuordnen wäre)

Ich tendiere da eher zu zusätzlichen Ansichten, die Sonderwünsche respektieren. Wenn der eine oder andere das dann wünscht kann der ja dahin wechseln. Wer´s nutzen will, solls nutzen, wer nicht, der kann "wegklicken" 

[Semeaphoros]

Gute Bemerkungen, abgesehen davon, dass sich dieses Auftrennen von Namen trotz allem nicht wirklich realisieren lässt .... sagen wir mal, automatisch

[eknori]

Ich empfehle, sich einmal die entsprechenden Spalten im persönlichen Adressbuch anzusehen; da hat IBM/Lotus das doch vorgemacht. Zumindest rudimentär ...