Grundsatzfrage: Warum denn übergaupt eine neue Datenbank?
Zweite Frage: Wenn schon eine neue Datenbank, warum dann nicht eine Kopie der bestehenden (nicht über das Betriebssystem, sondern mit Notes-Mitteln kopiert)? Dann wären die Ordner ja drin.
Wenn der Inhalt nicht gewünscht ist, dann eben eine Kopie ohne die Dokumente, nur das Design, dann wären die Ordner in der neuen DB drin.
Bin etwas ratlos, warum Du das tust.