Jetzt kann man dank der neuen Forums-Software ja endlich sagen: Gib' die Fehlermeldung doch mal in die Suchfunktion ein !
A-Bär: Es gibt etliche Threads zu dieser Meldung, aber nicht ein einziger führte zu einer (veröffentlichten) Lösung. Bringt also doch wieder nix

IMHO kann das mit Deinem Script nichts zu tun haben. Um den Fehler einzugrenzen, wären weitere Infos interessant:
Vollziehst Du das an dem gleichen Dokument wie die drei Kollegen ?
Hat das Dokument Attachments oder OLE-Objekte ?
Kannst Du irgendeine Logik erkennen zwischen Dokument und den Rechten der User ? Und so weiter ...
Doch noch was zum Code: Agierst Du da parallel im Front- und Backend ?
Erstmal ratlos,
Bernhard