Oh Oh !
Also erstmal sollte man für Testereien niemals produktive Datenbanken oder Templates benutzen. Gerade wenn Du mit der Entwicklung anfängst, woher weißt Du denn, ob die Anpassungen nicht doch irgendwo zum Crash führen ?
Dann zu deiner Frage :
Das liegt daran, daß dein User in den ECLs der Clients nicht eingetragen ist. Du kannst also entweder das Template mit einer ID signieren, die sicher in den ECLs steht oder Du müßtest dir eine Signierer-ID erstellen und diese in die ECLs verteilen.
Mit Server-ID signieren ginge auch noch, aber da werden vermutlich auch die Sicherheitsalarme kommen, sieht dann eben nur für den User nicht ganz so schlimm aus.