Auszug aus der Hilfe:
Sie können Notes so konfigurieren, dass Nachrichten, die während Ihrer Abwesenheit eingehen, automatisch beantwortet werden. Notes führt einen Agenten auf Ihrem Home-Server aus, der den Absendern Ihrer Mails Nachrichten sendet, die sie über Ihre Abwesenheit und den Zeitpunkt Ihrer Rückkehr informieren. Sie müssen mindestens Editorzugriff für Ihre Mail-Datenbank besitzen und in den Mail-Vorgaben als ihr Besitzer angegeben sein, um den Abwesenheits-Agenten ausführen zu können. Wenn Sie Ihre Mail an eine andere Person delegieren, kann diese Person keine Abwesenheitsnachricht für Sie erstellen, so dass Sie dies vor dem Delegieren selbst erledigen müssen.
Wichtig ist das der Benutzer auch als Besitzer der Maildatenbank eingtragen ist gleiches gilt für die delegierung.
Wenn er das nicht ist funzt das nicht.
Diese Aktionen werden über einen AdminP request ausgeführt also der Server aktiviert den Agenten.
Gruß
Qojote