Wenn man Dateien über das FileUpload ins DOkument packt, werden diese nicht im Body-Feld gespeichert. Das sieht man schon daran, daß die Dateien dann unter dem Dokument unter einer Trennlinie zu sehen sind.
Daher würde vermutlich Umis Tipp was bringen.
Eine ähnliche Diskussion gabs auch im 5er Forum, vielleicht hilft das weiter :
Klick mich