Also, die Knowledge Base spuckt folgendes aus:
This error can occur for the following reasons:
1. The error indicates the Notes navigator used to create the imagemap was not created in Notes using the menu command "Create, Graphic Background".
If the document designer chose "Create, Graphic Button" from the Notes client menu while creating the navigator, or if he used any other method to paste the map image into Notes, Domino will not convert the navigator into an imagemap.
The only way to create a Notes navigator that will be converted to an imagemap is to choose the menu option "Create, Graphic Background" during the creation of the relevant document in Notes.
2. In Domino 4.6, the error can occur when the graphic background is removed from the navigator. To avoid the error, enable the "Web browser compatible" setting on the Basics tab of the Navigator properties.
Kannst ja mal sicherheitshalber abchecken.