Na ja, der Beschreibung deiner Lösung nach handelt es sich dann wohl um eine defekte bookmark.nsf und/oder desktop5.dsk. Manchmal hift es auch, diese beiden DBen (& die cache.dsk) zu löschen & den Client neuzustarten. Diese DBen werden dann automatisch neu angelegt. Ein wenig Arbeit hat man dann eben mit dem Neuanlegen der Lesezeichen.
Wovon der Fehler exakt verursacht wird, kann ich dir nicht sagen.