OK, eigentlich schade, aber ich sage trotzdem mal erledigt.
Folgende Lösung ist jetzt als Endlösung akzeptiert:
1. Ein Word Dokument ist geöffnet (ob aus Notes oder nicht ist ja erstmal egal)
2. In diesem Dokument ist ein Hyperlink auf ein Notesdokument. Dieser wurde über "Einfügen->Hyperlink" erstellt. Als Adresse hab ich die Eigenschaften des Notesdokuments geöffnet, dann im vorletzten Reiter (mit dem Kreuz) das unter "Bezeichner" komplett kopiert.