"aber es muß natürlich sichtbar sein, damit es ausgelesen werden kann."
Hast Du "HTML für alle Felder generieren" in den Maskeneigenschaften (2. Tab) aktiviert? Damit kann man auch auf versteckte Felder zugreifen.
Andreas
P.S.: Aus der Designer Hilfe (R5):
HTML für alle Felder generieren
Ist diese Maskeneigenschaft aktiviert, so werden HTML Informationen zu verborgenen Feldern in einer Maske generiert. Dadurch kann das Verhalten eines Dokuments in einer Web-Anwendung dem eines Dokuments in einer Notes Anwendung im wesentlichen angepaßt werden. Wenn Sie beispielsweise eine Maske erstellen, die für eine Berechnung auf ein verborgenes Feld zugreift, verhält sich diese Maske möglicherweise in gewissen Situationen innerhalb einer Web-Anwendung anders als erwartet. Wenn Sie HTML für die Felder generieren, sind dadurch die Informationen für Domino verfügbar, um so die Berechnung wie gewünscht durchzuführen. Auf den für die verborgenen Felder generierten HTML-Code können Sie ferner über JavaScript zugreifen, um so den Wert zu ändern oder um den Status eines verborgenen Feldes in bezug auf ein Script festzustellen. Wenn diese Option aktiviert ist, werden dadurch größere Dateien im Web erstellt, was zu einer Leistungsverringerung führen kann. In diesem Zusammenhang sollten Sie die Sicherheit von vertraulichen Daten überprüfen, denn in verborgenen Feldern sind Informationen enthalten, die zwar nicht im Browser, dafür jedoch über die Menüoption "Ansicht - Quelltext" im Browser sichtbar sind.