Hallo,
über einen Agenten in der Mail-DB des Kollegen wäre das Problem zu lösen.
Auslöser: neues Mail (z.B. ab Datum 24.9.2002)
einfache Aktion: Senden einer Mail an Dich mit Link auf das Dokument
Dann löst jede Mail an Deinen Kollegen aus, daß der Agent ein Mail an Dich sendet und dieses benachrichtigt Dich dann auch optisch/akustisch.
Wenn Du das Mail öffnest, ist darin ein Link auf das Mail in der DB des Kollegen enthalten. Die Mail steht weiterhin in der Mail-DB des Kollegen.
Möglichkeit Nr. 2:
Im Personendokument kann eine Weiterleitungsadresse eingetragen werden, so daß Mails automatisch weitergeleitet werden. Der ursprüngliche Empfänger bekommt das Mail dann nicht mehr in seine Mail-DB.
Wenn Du keine Admin-Rechte hast, muß beides Dein Kollege vor seinem Urlaub einstellen. Wenn Du das (mit Admin-Rechten) ohne Wissen Deines Kollegen tust, kann beides ziemlichen Ärger geben ...
Gruß
Wolfgang