So, habs gerade mal ausprobiert. Also in der Ansicht muß natürlich 1 stehen, sonst keine Summierung.
Du bekommst natürlich mit der @Sum einen Zahlenwert zurück. Wenn Du den Wert also irgendwie weiterverarbeitest, mußt Du ihn evtl. noch in einen String konvertieren.
Wenn Du in der Ansicht 1 als Wert verwendest, dann sollte Dir die Formel
@Sum(@DbLookup("":"NoCache";"Server":"DB";"Ansicht"; "Name"; 2))
einen Zahlenwert zurückliefern.