Hi,
das wird wohl die Erklärung sein (Auszug aus der Hilfe) :
@Environment kann nicht in Spalten- oder Auswahlformeln verwendet werden; sie ist für den Einsatz in Feld- und Maskenformeln, Schaltflächen, SmartIcons und Agenten vorgesehen ist. Einige Formeln, wie z. B. in periodischen Agenten, werden auf dem Server statt auf dem Computer des Benutzers ausgeführt. In diesem Fall wirkt sich @SetEnvironment nur auf die Umgebungsvariablen auf dem Server und nicht auf dem Computer des Benutzers aus.