POP3 Accounts

[TheBigS]

ich hab hier einen domino R5 server laufen der über dsl ins internet kann. da man leider über domino keine externen POP3 accounts abrufen lassen kann, dachte ich mir folgendes:

ich richte die pop3 accounts direkt an den notes clients ein. der empfang funktioniert so auch ohne probleme, allerdings kann kein benutzer e-mails per smtp verschicken. es kommt immer folgende fehlermeldung: " SMTP meldet einen permanenten fehler". mit dieser wirklich hilfreichen fehlermeldung komme ich leider nicht sehr weit.

[MOD]

Hi TheBigS,

um mehr zu erfahren:

What Parameters Can Troubleshoot POP3 and SMTP Issues for Notes Clients?

Problem:

What parameters are available to troubleshoot POP3 and SMTP issues on the Notes client side of the transaction?

Solution:

In a Notes 4.6x or 5.x client used as a POP3 client, you can enable a log file for POP3, SMTP, or both protocols.  The following steps enable client debugging for POP3 and SMTP.

1.      Exit Notes.
2.      At the operating system level, create a subdirectory called C:\NOTESLOG.
3.      Go into Edit mode in NOTES.INI, and add the following lines:

SmtpClientDebug=1
POP3ClientDebug=1
Debug_Outfile=C:\NOTESLOG\DEBUG.LOG

4.      Restart Notes.


09:44:47AM
Index
update
process
started
09:44:49 AM  POP3Client: GetMessageCount
09:44:49 AM  POP3Client: Connect: Host acme1.lotus.com, Port 110
09:44:49 AM  POP3 Server: 9.95.49.21 connected
> 09:44:49 AM  POP3 Server: [00B0:00A2] Greeting state
09:44:49 AM  POP3 Server: [00B0:00A2] AuthenticateUser state
09:44:49 AM  POP3Client: ReceiveResponse: +OK Lotus Notes POP3 server version X1.0 ready on ACME1/MIKEY.
09:44:49 AM  POP3Client: Authenticate: User Joe User/Mikey, Pass xxx
09:44:49 AM  POP3Client: CommandUSER: Joe User/Mikey
09:44:49 AM  POP3 Server: [00B0:00A2] USER command
09:44:49 AM  POP3 Server: [00B0:00A2] AuthenticatePass state
09:44:49 AM  POP3Client: ReceiveResponse: +OK Joe User/Mikey, your papers please.
09:44:49 AM  POP3Client: CommandPASS: xxx
09:44:49 AM  POP3 Server: [00B0:00A2] PASS command
09:44:49 AM  POP3 Server: JOE USER/MIKEY logged in
09:44:49 AM  POP3 Server: [00B0:00A2] Transaction state
09:44:49 AM  POP3Client: ReceiveResponse: +OK Joe User/Mikey has 0 messages (0 octets).
09:44:49 AM  POP3Client: CommandSTAT:
09:44:49 AM  POP3 Server: [00B0:00A2] STAT command
09:44:49 AM  POP3 Server: [00B0:00A2] Transaction state
09:44:49 AM  POP3Client: ReceiveResponse: +OK 0 0
09:44:49 AM  POP3Client: CommandSTAT: 0 0
09:44:49 AM  POP3Client: CommandQUIT:
09:44:49 AM  POP3 Server: [00B0:00A2] QUIT command
> 09:44:50 AM  POP3Client: ReceiveResponse: +OK Lotus Notes POP3 server signing off.
09:44:50 AM  POP3 Server: 9.95.49.21 disconnected
09:44:50 AM  POP3 Server: JOE USER/MIKEY logged out
09:44:50 AM  POP3 Server: [00B0:00A2] Terminal state
> 09:44:50 AM  Opened session for JOE USER/MIKEY (Build 147)
> 09:44:52 AM  Closed session for JOE USER/MIKEY
Databases accessed:     4   Documents read:     0   Documents written:     0
> 09:45:00 AM  Index update process shutdown
02/24/98
09:45:24
AM
Index
update
process
started
09:45:25 AM  POP3Client: GetMessageCount
09:45:25 AM  POP3Client: Connect: Host acme1.lotus.com, Port 110
09:45:25 AM  POP3 Server: 9.95.49.21 connected
09:45:25 AM  POP3 Server: [00B0:00A2] Greeting state
09:45:25 AM  POP3 Server: [00B0:00A2] AuthenticateUser state
09:45:25 AM  POP3Client: ReceiveResponse: +OK Lotus Notes POP3 server version X1.0 ready on ACME1/MIKEY.
09:45:25 AM  POP3Client: Authenticate: User Joe User/Mikey, Pass xxx
09:45:25 AM  POP3Client: CommandUSER: Joe User/Mikey
09:45:25 AM  POP3 Server: [00B0:00A2] USER command
09:45:25 AM  POP3 Server: [00B0:00A2] AuthenticatePass state
09:45:25 AM  POP3Client: ReceiveResponse: +OK Joe User/Mikey, your papers please.
09:45:25 AM  POP3Client: CommandPASS: xxx
09:45:25 AM  POP3 Server: [00B0:00A2] PASS command
09:45:25 AM  POP3 Server: JOE USER/MIKEY logged in
09:45:25 AM  POP3 Server: [00B0:00A2] Transaction state
09:45:25 AM  POP3Client: ReceiveResponse: +OK Joe User/Mikey has 0 messages (0 octets).
09:45:25 AM  POP3Client: CommandSTAT:
09:45:25 AM  POP3 Server: [00B0:00A2] STAT command
09:45:25 AM  POP3 Server: [00B0:00A2] Transaction state
09:45:25 AM  POP3Client: ReceiveResponse: +OK 0 0
09:45:25 AM  POP3Client: CommandSTAT: 0 0
09:45:25 AM  POP3Client: CommandQUIT:
09:45:25 AM  POP3 Server: [00B0:00A2] QUIT command
09:45:25 AM  POP3Client: ReceiveResponse: +OK Lotus Notes POP3 server signing off.
09:45:25 AM  POP3 Server: 9.95.49.21 disconnected
09:45:25 AM  POP3 Server: JOE USER/MIKEY logged out
09:45:25 AM  POP3 Server: [00B0:00A2] Terminal state
09:45:25 AM  Opened session for JOE USER/MIKEY (Build 147)
> 09:45:26 AM  Closed session for JOE USER/MIKEY
Databases accessed:     2   Documents read:     0   Documents written:     0
> 09:45:31 AM  Index update process shutdown
09:45:32 AM  SMTPMTA: Reloading configuration
09:45:32 AM  SMTPMTA: omsgcnv Reloading configuration
09:45:32 AM  SMTPMTA: osesctl Reloading configuration
09:45:32 AM  SMTPMTA: imsgcnv Reloading SMTP MTA Configuration
09:45:32 AM  SMTPMTA: drt Reloading configuration
> 09:45:33 AM  SMTPMTA: isesctl Reloading configuration
> 02/24/98
09:46:03
AM
SMTPClient:
Connect:
Host
acme1.lotus.com,
Port
25,
Connecting
Domain
acme1.lotus.com
09:46:04 AM  SMTPMTA: iseshlr0 Startup complete
> 09:46:04 AM  SMTPMTA: isesctl iseshlr0 startup completed
09:46:04 AM  SMTPMTA: iseshlr0 Attempting SMTP session with
[acme1.lotus.com]
09:46:04 AM  SMTPMTA: iseshlr0 Inbound SMTP connection with
[acme1.lotus.com] has been established.
09:46:04 AM  SMTPMTA: iseshlr0 Active SMTP session with
[acme1.lotus.com]
09:46:04 AM  SMTPClient: ReceiveResponse: 220 ACME1.LOTUS.COM Lotus SMTP MTA Service Ready
09:46:04 AM  SMTPClient: CommandHELO: Connecting Domain acme1.lotus.com
09:46:04 AM  SMTPClient: ReceiveResponse: 250 ACME1.LOTUS.COM
09:46:04 AM  SMTPClient: SubmitMessage:
09:46:04 AM  SMTPClient: CommandMAIL: ReversePath mikey@acme1.lotus.com
09:46:04 AM  SMTPClient: ReceiveResponse: 250 OK
09:46:04 AM  SMTPClient: CommandRCPT: ForwardPath Joe_User@Lotus.com
09:46:04 AM  SMTPClient: ReceiveResponse: 250 OK
09:46:04 AM  SMTPClient: CommandDATA:
09:46:04 AM  SMTPClient: ReceiveResponse: 354 Enter Mail, end by a line with only '.'
> 09:46:05 AM  SMTPMTA: iseshlr0 Inbound message from [acme1.lotus.com]
has been safe-stored.
09:46:05 AM  SMTPMTA: iseshlr0 Message notification sent to Inbound
Message Converter
> 09:46:05 AM  SMTPClient: ReceiveResponse: 250 Message received OK.
09:46:05 AM  SMTPClient: Disconnect:
09:46:05 AM  SMTPClient: CommandQUIT:
09:46:05 AM  SMTPMTA: iseshlr0 Inbound SMTP connection with
[acme1.lotus.com] has been closed.
09:46:05 AM  SMTPClient: ReceiveResponse: 221 GoodBye

Und was sagt Dein Fehler allgemein aus:

"SMTP Protocol Returned a Permanent Error" Message When Clicking Replicate Tab to Send Outgoing Mail

Problem:

When an internet user uses the Replicator tab to send and receive mail, the following error message displays:

"SMTP protocol returned a permanent error"

The user receives incoming mail fine.  The user's Account documents are correct and they can send and receive mail fine from Netscape.

Solution:

This problem is not reproducible on demand.  If this problem occurs, and a telnet session does not indicate any problems, try the following steps:

1.      Edit the SMTP Account document.  Add and remove a space and resave the document.

2.      Place the IP address for the SMTP server in the SMTP Account document's Basics tab - Account Server Name.  This is in the Personal Address Book under the settings icon at the bottom of the document.  If this does not work, delete the messages from the outgoing SMTP.BOX and try again.

Supporting Information:

When the above does not solve the problem, a reinstallation of Notes should fix the problem:

1.      Remove everything but the first three lines of the NOTES.INI file.

2.      Save a copy of DESKTOP5.DSK and NAMES.NSF and remove.

3.      Delete CACHE.DSK, MAIL.BOX and SMTP.BOX.

4.      Reinstall Notes.

Gruss

MOD

[TheBigS]

hallo MOD,

leider hat das keinen erfolg gebracht...

mein problem liegt glaub schon etwas früher. die mail kommt schon gar nicht in smtp.box... schon beim klick auf "senden", kommt diese fehlermeldung. im log bekomme ich auch ne andere fehlermeldung:

---
20.09.2002 13:29:05   [00FE:0002-019D] SMTPClient: Attempting to Connect: Host
212.227.126.161, Port 25, SSL Port 0, Connecting Domain xxx.dom01
20.09.2002 13:29:05   [00FE:0002-019D] SMTPClient: Connection successful
20.09.2002 13:29:05   [00FE:0002-019D] SMTPClient: ReceiveResponse: 220
kundenserver.de ESMTP Fri, 20 Sep 2002 13:28:03 +0200
20.09.2002 13:29:05   [00FE:0002-019D] SMTPClient: CommandEHLO: EHLO
gutekunst.dom01
20.09.2002 13:29:05   [00FE:0002-019D] SMTPClient: ReceiveResponse:
250-mrelayng2.kundenserver.de Hello gutekunst.dom01 [217.230.9.80]
20.09.2002 13:29:05   [00FE:0002-019D] SMTPClient: ReceiveResponse: 250-SIZE
20971520
20.09.2002 13:29:05   [00FE:0002-019D] SMTPClient: ReceiveResponse:
250-PIPELINING
20.09.2002 13:29:05   [00FE:0002-019D] SMTPClient: ReceiveResponse:
250-AUTH=PLAIN LOGIN
20.09.2002 13:29:05   [00FE:0002-019D] SMTPClient: ReceiveResponse: 250-AUTH
PLAIN LOGIN
20.09.2002 13:29:05   [00FE:0002-019D] SMTPClient: ReceiveResponse: 250 HELP
20.09.2002 13:29:05   [00FE:0002-019D] SMTPClient: CommandAUTH: AUTH LOGIN
cHQ3NTY2OTU2LTU=


20.09.2002 13:29:05   [00FE:0002-019D] SMTPClient: ReceiveResponse: 334
UGFzc3dvcmQ6
20.09.2002 13:29:05   [00FE:0002-019D] SMTPClient: ReceiveResponse: 535
Incorrect authentication data
20.09.2002 13:29:05   [00FE:0002-019D] SMTPClient: Attempting to Disconnect:
20.09.2002 13:29:05   [00FE:0002-019D] SMTPClient: CommandQUIT:
20.09.2002 13:29:06   [00FE:0002-019D] SMTPClient: ReceiveResponse: 500
Unrecognized command
20.09.2002 13:29:06   [00FE:0002-019D] SMTPClient: Connection terminated with
status: 15084
---

im kursiv geschriebenen text stand mein nt hostname...

das notes manchmal unerklärlichte dinge tut weiss ich schon lang, aber irgendwie konnte ich bisher die porbleme lösen  

gruß

[obrocke]

Bei welchem Provider bist du ?? Es scheint an der Anmeldung am SMTP-Server zu liegen...

Gruß,

Olaf

[Lossa]

Hallo,

warum lässt Du deine Anwender nicht die SMTP-Mails über deinen R5 Server schicken?

Danach kann der R5 Server die Mails direkt an den Ziel SMTP Server senden.

[TheBigS]

@olaf: der pop account ist bei puretec, bzw. 1und1. hab auch mit einem strato account versucht ne mail zu verschicken, bekomme die gleiche fehlermeldung...

@lossa: hab ich auch schon versucht, aber der smtp server von puretec oder strato, möchte eine authentifizierung. im verbindungsdokument kann man ja keine daten angeben (passwort usw...).

gruß

[Bravo]

Hi

es gibt aber auch ein Tool um Pop3 via Domino-Server
zu benutzen. Hab ich bei mir zuhause so gemachtl.

Mit einer Batchdatei die auf dem Server gestartet wird
holt er die Mails und schiebt sie in das angegebene File.

Nachteil: In der Batch muß Login und Passwort angegeben werden. Sonst gehts nicht..

Ich glaube es gibt aber inzwischen noch mehr Tools dafür.

Bei Interesse guck ich nach und sag Dir wie das Tool heißt

MfG Bravo

[TheBigS]

yup, solche proggis hab ich mir auch schon angeschaut. allerdings kosten die mir zuviel - wenn ich es auch anders lösen kann . funktioniert hat davon auch noch kein progi so richtig... welches hast du verwendet?

[Bravo]

Ich guck mal Zuhause nach und sagDir dann morgen bescheid. Das Ding läuft schon so lange bei mir das ich schon nicht mehr weiß wie es heißt  

Ist glaube sogar Free oder Shareware...

[TheBigS]

freeware wäre optimal

dank dir.

[Felix]

Hi,

ich setze das freeware Toll pullmail ein dieses
klappt sehr gut mit dem nachteil, dass wei oben
beschrieben in einer batch-  Datei die PWs in klartext
stehen aber sonst ist das Teil top.

Gruss Felix

[Lossa]

Hallo,

Ich schreib Ihr noch einmal die Geschichte mit SMTP.
Wenn ichDich richtig verstehe:
1. Deine User holen die POP3 Mail via Ihres Client ab!
2. Wenn Du Deinem Domino Server eine Mail mit einer Internetadresse gibts, dann versucht Domino standardmäßig den MX-Record der Empfägnerdomaine im DNS Systems Deines Providers aufzulösen. Wenn Du also in der Netzwerkumgebung des Betriebsystems den DNS Server des Providers eingibst, dann funktioniert auch Dein SMTP Routing und zwar OHNE den SMTP Server von dem Provider!?

Du brauchts somit kein SMTP Verbindungsdokument, oder ein Relai Host.

[TheBigS]

ich hab mein problem jetzt lösen können...

hab erstmal ne englische version von notes verwendet (viel viel besser und dabei gleich mal die 5.0.11er version. dort bekam ich eine bessere fehlermeldung, mit der ich dann auch was anfangen konnte.

im prinzip wollte notes anstatt der "notes mail adresse", die e-mail adresse des pop3 accounts im loacation dokument haben... naja, jetzt ist das problem gelöst und wir können jetzt wieder arbeiten

dank euch trotzdem.

[eknori]

Hab hier http://www.rhacl.de/downloads/rhpop3.zip noch ein Tool gefunden (Freeware) um mit einem Domino Server Pop3 Accounts abzufragen .

Holes Sie mit RHPop3Connector automatisch Emails von Pop3-Konten und leiten Sie diese an andere Email Adressen weiter.
Die Datenbank kann zeitgesteuert auf einem Domino Server genutzt werden oder auch manuell über eine Notes Workstation.

Über Einstelldokumente legen Sie fest von welchen Pop3 Konten die Emails abgeholt werden und auch wohin die Emails weitergeleitet werden.

Installation: Installieren Sie diese Datenbank auf einen vorhandenen Domino Server um die volle Funktionalität zu erhalten.
Den Agent (AutoRHPopConnector) welcher zu bestimmten Intervallen die Emails weiterleitet, sollten Sie Ihren Bedürfnissen entsprechend einstellen.

Funktionalität: Benutzen Sie diese Datenbank um Emails die auf Mail-Konten liegen auf die Sie im POP3-Format zugreifen können an andere Adressen im Internet weiterzuleiten.
Sie können diese Datenbank so anpassen dass ein Agent in festgelegten Intervallen alle eingetragenen POP3-Addressen anspricht und die vorhandenen Emails weiterleitet.
Voraussetzung ist, dass der Server auf dem die Datenbank liegt Zugriff auf das Internet hat.

Über den Agenten 1. RHPopConnector können Sie die Weiterleitung auch lokal über eine Notes Workstation anstossen.

Die Datenbank ist Freeware. Sie können die Datenbank kostenlos weitergeben.

eknori

[TheBigS]

hallo eknori,

sieht ja wunderbar aus... nur will natürlich die datenbank nicht laufen, bzw. der agent... er brint mir folgende fehlermeldung: "AMgr: Agent ('AutoRHPop3Connector' in 'pop3coll.nsf') Fehlermeldung: Notes-Fehler: Das Adreßbuch enthält kein Gegenzertifikat zur Validierung des öffentlichen Schlüssels.".

kennst du abhilfe? ich wüsste nicht von wem ich nen gegenzertifikat her bekommen sollte...

ich seh zwar immer datenbanken/programme die mails von einem pop3 server abholen und dann weiterleiten. andersrum wärs mir lieber . ne anwendung, welche den domino server veranlassen kann, mails von pop3 zu holen und zu einem anderen smtp server zu schicken (mit autentifizierung). das wär mal was

[eknori]

signiere die DB mal mit deiner Server ID.
und schau mal nach, auf welchem Server der Agent laufen soll.


eknori

[TheBigS]

danke eknori! das problem ist jetzt weg. jetzt bringt er nichtmal mehr nen fehler, aber es geht trotzdem nicht . naja egal...

heut will nix klappen...

[hrcmg]

Hallo, ich hatte das gleiche Problem und habe im Internet ein kleines aber effektives Tool gefunden.
Die Installation und Einrichtung ist denkbar einfach, hier der Link:
http://www.zenz-solutions.de/mailproxy/german.html.
Er ermöglicht LN 5.0 auch mit Servern zu nutzen, die eine Authentifizierung erfordern.
als Smtp-Sever 127.0.0.1, eintragen.

MfG R Cremer