Webdarstellung:Abschnitte mit Tabellen?

[g202e]

Hallo,
folgendes Problem: In einer Datenbank, auf die auch über Browser zugegriffen wird, werden standardmässig Abschnitte in Dokumenten verwendet. Alles ganz normal, aber: Wenn in diesen Abschnitten eine Tabelle eingefügt wird, so wird die Darstellung "unsymetrisch" (s. Bildchen).
Im dargestellten Fall ist in dem Abschnitt "Wer ist verantwortlich?" eine Tabelle enthalten. Dabei spielt es keine Rolle, ob vor oder nach dieser Tabelle noch irgendein Text folgt. Sobald es eine Tabelle gibt erfolgt diese Verschiebung. Wenn man sich im Browser den Quelltext anschaut, stellt man fest, dass dort jeweils vor und nach dem Abschnittsnamen ein <BR> fehlt. Kennt jemand das Phänomen und weiss evtl. einen Workaround?
(Getestet mit IE6 und Opera7 mit Domino 5.0.11 (int.) auf Windoof NT4/SP6a)

[g202e]

Komisch: Hat keiner ausser mir dieses Prob?
Oder weiss  keiner eine Lösung?
Wäre doch nett, wenn ich wenigstens auf diese zwei Fragen eine Antwort hätte!
Dann könnte ich wenigstens dem Kunden Sagen: Ist normal so!

[g202e]

....einfach nochmal nach oben schieben....
vielleicht sagt ja dann mal jemand was dazu .....

[g202e]

Mein Auftraggeber hat mich heute nochmal dazu befragt.
Wenn jetzt wieder keiner antwortet, dann geb ich's auf!

EDIT: Vielleicht liest ja auch derjenige, welcher die Antwort kennt, nicht im Problem-Forum.
@admin: Kann man das mal testweise in "Entwicklung" verschieben?