@eknori
Du hattest dem Ben ja schon mal einen Feature Request geschrieben, das bei einem Reply der Verfasser der Antwort angezeigt wird und nicht stets der Absender der Original-Mail. So hat man sofort einen Überblick, wer wem geantwortet hat.
Ben verwies allerdings auf den Einsatz von Folder, was unsere User aber unschön und umständlich finden.
Siehst Du eine Möglichkeit, "vorab" ein Lösung ohne Folder zu implementieren?